terça-feira, 31 de julho de 2012

Metallica: nada de álbum novo até 2014, segundo Lars Ulrich



Em recente entrevista para uma rádio do Canadá, o baterista do Metallica, Lars Ulrich deu a seguinte declaração sobre quando sairá o próximo álbum da banda:


“Se levarmos em consideração a idade da Terra, será logo. Mas em qualquer outro contexto, vai demorar um pouco. Temos que finalizar o filme e voltar a compor quando terminarmos o filme. Eu diria que no final de 2013, início de 2014. É difícil dizer. Acho que mesmo fim de 2013 é um pouco otimista. Acho que para ser realista, posso dizer, que, se tudo der certo, teremos um álbum novo daqui um ano e meio, ou seja, em 2014.”

segunda-feira, 30 de julho de 2012

Show de Slash em Manaus é transferido para o Rio de Janeiro



O guitarrista Slash divulgou, em sua página no Facebook, um comunicado a respeito de uma mudança no roteiro de sua turnê pelo Brasil. Segundo a nota divulgada, a apresentação que aconteceria em Manaus foi transferida para o Rio de Janeiro.

A seguir, a íntegra do comunicado:

“Por complicações de logística, a Free Pass Entretenimento anunciou que o show marcado para o dia 2 de Novembro de 2012, em Manaus, está sendo transferido para o Rio de Janeiro. Informações sobre ingressos para o show no Rio de Janeiro serão anunciadas em breve. Pedimos desculpas para todos os fãs de Manaus.

Sinceramente,

Free Pass Entretenimento”

Slash, que completou 47 anos, virá ao Brasil para promover o disco “Apocalyptic Love”, seu mais recente trabalho.


domingo, 29 de julho de 2012

Malware ataca base nuclear do Irã e toca música do AC/DC


Um software malicioso, chamado “Metasploit”, invadiu o sistema de uma base nuclear iraniana e começou a tocar a música “Thunderstruck“, clássico do AC/DC.


Um cientista da “Atomic Energy Organisation of Iran” (“Organização de Energia Atômica do Irã”) enviou uma mensagem à equipe de segurança tecnológica da empresa. “Escrevo para informar que o nosso programa nuclear foi mais uma vez invadido por algo que fechou a nossa rede de automação em Natanz e uma outra instalação em Fordo, perto de Qom “, diz o e-mail.


“Algumas músicas foram tocadas, aleatoriamente, em várias estações de trabalho durante o meio da noite e no volume máximo. Eu acredito que uma das canções executadas foi Thunderstruck, do AC/DC”, relatou em outro trecho da mensagem.


A seguir, um vídeo de “Thunderstruck”, a música que ‘tocou o terror’ para os lados de uma base nucelar do Irã:

sábado, 28 de julho de 2012

Serj Tankian: lança clipe da faixa "Harakiri"


Serj Tankian divulgou o vídeo de "Harakiri", faixa que dá nome ao seu novo disco solo.


Harakiri foi lançado recentemente pela Reprise Records e é o terceiro trabalho da carreira solo de Tankian.

Assista no player abaixo:

Stone Temple Pilots: Letra e Tradução de Sex Type Thing




I am, I am, I am
I said I wanna get next to you
I said I'm gonna get close to you
You wouldn't want me have to hurt you too, hurt you too

I ain't, I ain't, I ain't
A buying into your apathy
I'm gonna learn you my philosophy
You wanna know about atrocity, atrocity

I know you want what's on my mind
I know you like what's on my mind
I know it eats you up inside
I know, you know, you know, you know

I am a man, a man
I'll give you something that you won't forget
I said you shouldn't have worn that dress
I said you shouldn't have worn that dress, worn that dress

I know you want what's on my mind
I know you like what's on my mind
I know it eats you up inside
I know, you know, you know, you know

Here I come, I come, I come, I come
Here I come, I come, I come, I come

I am, I am, I am
I said I wanna get next to you
I said I'm gonna get close to you
You wouldn't want me have to hurt you too, hurt you too

I know you want what's on my mind
I know you like what's on my mind
I know it eats you up inside
I know, you know, you know, you know

Here I come, I come, I come, I come
Here I come, I come, I come, I come
Here I come, I come, I come, I come
Here I come, I come, I come, I come

Tradução

Tipo de Coisa do Sexo

Eu sou, eu sou, eu sou
Eu disse que eu quero ficar mais perto de você
Eu disse que eu vou ficar perto de você
Você não iria querer que eu tivesse que te machucar você também, machucar você também

Eu não sou, não sou, não sou
Uma compra para sua apatia
Eu vou te revelar minha filosofia
Você quer saber sobre atrocidade, atrocidade

Eu sei que você quer o que está na minha mente
Eu sei que você gosta do que está na minha mente
Eu sei que isso te consome por dentro
Eu sei, você sabe, sabe, sabe

Eu sou um homem, um homem
Eu vou te dar algo que você não vai esquecer
Eu disse que você não devia ter usado aquele vestido
Eu disse que você não devia ter usado aquele vestido usado aquele vestido

Eu sei que você quer o que está na minha mente
Eu sei que você gosta do que está na minha mente
Eu sei que isso te consome por dentro
Eu sei, você sabe, sabe, sabe

Aí vou eu, vou eu, vou eu, vou eu
Aí vou eu, vou eu, vou eu, vou eu

Eu sou, eu sou, sou
Eu disse que eu quero ficar perto de você
Eu disse que eu vou ficar perto de você
Você não iria querer que eu tivesse que te machucar você também, machucar você também

Eu sei que você quer o que está na minha mente
Eu sei que você gosta do que está na minha mente
Eu sei que isso te consome por dentro
Eu sei, você sabe, sabe, sabe

Aí vou eu, vou eu, vou eu, vou eu
Aí vou eu, vou eu, vou eu, vou eu
Aí vou eu, vou eu, vou eu, vou eu
Aí vou eu, vou eu, vou eu, vou eu

Para ver mais letras e traduções Click Aqui

sexta-feira, 27 de julho de 2012

SHAMAN - Novo video clipe com participação de Russell Allen (SYMPHONY X)

SHAMAN anuncia novo video clipe de música inédita. Rodado em Nova York e com a participação Russell Allen (Symphony x, Adrenaline Mob) !!!
A banda paulistana de Heavy Metal, SHAMAN, anunciou nessa noite de Terça-Feira, 24 de Julho, a gravação de nova música inédita, intitulada "NOCTURNAL HUMAN SIDE". O Clipe, que tem previsão para seu lançamento em meados de Setembro, será inteiramente rodado na cidade americana de NEW YORK, trazendo imagens dos músicos nas ruas da cidade e contando ainda com a participação do consagrado cantor RUSSELL ALLEN,voz das bandas SYMPHONY X e da banda de MIKE PORTNOY, ADRENALINE MOB.

A mixagem e masterização da faixa também serão inteiramente feita em NY, trazendo novamente os músicos do SHAMAN em sua produção, mas dessa vez em parceria com um famoso produtor americano, do qual o nome a banda ainda faz suspense.

A direção do petardo ficará a cargo de ALEX BAPTISTA, diretor em que a banda vem confiando seus últimos Videos, como "Ego" e "Finally Home".

Mais informações em breve!



Abaixo clipe antigo do Shaman da musica FINALLY HOME




Links:

http://www.shamanofficial.com.br
http://www.facebook.com/shamanofficial
http://www.twitter.com/ShamanOfficial
http://www.reverbnation.com/shamanimmortal

quinta-feira, 26 de julho de 2012

FINAL BEAT: banda lança webclipe do single "Rock Star"


A banda paulista FINAL BEAT acabou de lançar seu novo Webclipe do single "Rock Star", que foi produzido no Estúdio GR em São Paulo. O vocalista/guitarrista Johnny Stryngs falou um pouco sobre a produção do Webclipe e também dos próximos projetos da banda para 2012:


"Foi uma experiência diferente para nós, foi a primeira vez que fizemos um trabalho desse tipo para alguma música, posso dizer que todos ficamos satisfeitos com o webclipe de "Rock Star", e já estamos produzindo o Clipe oficial da música, que deverá ser lançado ainda no segundo semestre de 2012. Também estamos preparando webclipes para todas as músicas do nosso novo álbum, e tenho certeza que todos vão se surpreender."


O webclipe de "Rock Star" pode ser visualizado no canal oficial da banda no youtube (youtube.com/FinalBeatOficial) e também através do link: youtube.com/watch?v=0YKPG4XkbuY


Em paralelo, o FINAL BEAT continua em estúdio finalizando as gravações de seu álbum de estréia, que tem previsão de lançamento para o final de 2012.



Fonte: Innervision Agency - www.innervisionagency.com

quarta-feira, 25 de julho de 2012

Edgard Scandurra anuncia Show em Osasco


Uma combinação irresistível de peças extraídas do repertório dos álbuns solo Amigos invisíveis (1989), Dream Pop (2003) e Amor Incondicional (2006), composições do Ira! e produções inéditas, além de clássicos do Rock Internacional, fazem parte deste show de Edgar Scandurra. Com Dustan Gallas (Teclado), Felipe Maia (Bateria) e Daniel Scandurra (Baixo).

Serviço –Edgard Scandurra:
Data: 28 de julho (sábado)
Horários: 20 horas
Local: Sesc OSASCO
Endereço: av. Sport Club Corinthians Paulista, 1.300 Jardim das Flores Osasco - SP cep: 06132-380
Telefones: 11 3184-0900
Classificação etária: Livre para todos os públicos
PREÇO: R$ 12,00 [inteira], R$ 6,00 [usuário inscrito no SESC e dependentes, +60 anos, professores da rede pública de ensino e estudantes com comprovante] ,R$ 3,00 [trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculado no SESC e dependentes]




Fonte: http://www.sescsp.org.br/sesc/programa_new/mostra_detalhe.cfm?programacao_id=223508

terça-feira, 24 de julho de 2012

Robert Smith diz que The Cure vai se apresentar no Brasil em 2013


O músico Robert Smith confirmou uma turnê do The Cure pela América Latina em 2013, que incluirá o Brasil. O vocalista e guitarrista britânico falou sobre os shows em entrevista ao site mexicano "StageD"

"Nós vamos [tocar na América do Sul]. Devemos ir logo após a Páscoa no próximo ano [2013]", disse Smith. "Vamos tocar em todos... bem, não em todos os países da América do Sul... não vamos tocar no Equador, porque as pessoas não tocam no Equador. Mas vamos tocar no Brasil, Uruguai, Argentina, Chile, Peru e Venezuela", completou.

Formado em 1976 na Inglaterra, o Cure prepara, no momento, o álbum sucessor de "4:13 dream", de 2008, que será o 14º trabalho da banda. O grupo tem tocado nos principais festivais internacionais e esteve no Brasil em 1996, quando se apresentou no Hollywood Rock.



segunda-feira, 23 de julho de 2012

MindFlow: divulgados trechos de novas músicas


A banda MindFlow divulgou hoje (11/7) o trecho de uma música inédita que terá seu título divulgado em breve.


A música fará parte do próximo álbum que tem previsão de lançamento para o segundo semestre de 2012. Além disso, a banda aproveitou para mostrar seu novo logotipo e foto promocional.


MindFlow toca em terras paulistas no dia 10 de novembro no Carioca Club- Pinheiros em São Paulo/SP e mais informações serão divulgadas em breve através do site do evento e das redes sociais da banda.


Para conferir as musicas click no link abaixo:
http://soundcloud.com/letyourmindflow/mindflow-new-song

Abaixo clipe mais recente do MindFlow:

domingo, 22 de julho de 2012

Angra: Alírio Netto nega boato sobre o Angra


O vocalista ALÍRIO NETTO, membro das bandas Lince e Age of Artemis, soltou um depoimento oficial tecendo comentários sobre a recente nota postada no portal Whiplash!, que especula sua possível entrada no Angra, assumindo o posto vago deixado por Edu Falaschi.

Segue abaixo o depoimento do artista na íntegra:

“Olá a todos…

Fiquei muito surpreso com a nota postada no Whiplash! nesta quinta-feira, dia 20 de junho. Recebi ligações de alguns amigos e, prontamente, acionei a minha assessoria de imprensa para não haver qualquer problema quanto a esse assunto.

Eu tenho um grande amigo no Angra, que é o baixista Felipe Andreoli, e estou atualmente trabalhando no meu álbum solo ao lado de Rafael Bittencourt. Dentro desse panorama, era de se imaginar esse tipo de especulação, mas na realidade nós nunca falamos sobre o Angra em nenhuma de nossas conversas. Então, a resposta é não! Eu não fui procurado por nenhum dos membros do Angra para conversarmos sobre a banda, nem sobre um possível teste na mesma.

Na realidade, estou muito focado nos meus trabalhos pessoais no momento. O Age of Artemis tem vendido muito bem, mesmo em um mercado muito ruim, tanto que acabamos de assinar um contrato no Japão para o lançamento de “Overcoming Limits” por lá. Estou também prestes a ver o debut álbum da Lincelançado, e acredito que os fãs de Rock Progressivo vão gostar bastante, além, é claro, do meu álbum solo que estou compondo junto com Rafael Bittencourt.

Eu tenho muitos alunos em Brasília, que querem aprender canto, tendo como foco alguns trabalhos doAngra. Por conta disso, alguns deles filmam aulas para praticar em casa e, vez ou outra, canto trechos de algumas músicas da banda em meus workshops, mas nada previamente estudado. Geralmente, eu canto lendo a partitura na hora e tocando teclado ao mesmo tempo. Sendo assim, o meu objetivo é mais didático, com maior enfoque na melodia do que propriamente na pronúncia de um inglês perfeito. Algo impossível de se obter, principalmente quando se está atendendo ao pedido de algum aluno ou fã no momento de uma aula ou workshop.

Tenho 35 anos de idade e alguns trabalhos lançados com as bandas Age of Artemis, Khallice, e agora o que virá com o Lince. Então, se as pessoas desejarem conhecer meu trabalho, basta entrar em contato com a minha assessoria de imprensa para mais informações.

Atenciosamente”

Alírio Bosse Netto

Para mais informações sobre as atividades do vocalista ALÍRIO NETTO, das bandas LINCE, AGE OF ARTEMIS e demais clientes da empresa, basta entrar em contato com a MS Metal Press através do e-mail contato@msmetalpress.com.

sábado, 21 de julho de 2012

Slipknot: Corey Taylor desmaia e sai carregado do palco



O frontman do Slipknot, Corey Taylor, desmaiou ao final do show da banda no Mayhem Festival, em Dallas, Texas. Veja abaixo uma filmagem do incidente.



Mais tarde Corey comentou no Twitter: “Olá, todos. Estou bem - apenas sofri com o calor em Dallas na noite de ontem. Estou pronto e ansioso por Houston! Obrigado a todos por sua preocupação.”

System Of a Down: Letra e tradução de Toxicity



Conversion the software version seven point Oh (7.0)
looking at life through the eyes of a tire hub
eating seeds as a pastime activity
the toxicity of our city, of our city

You, what do you own the world?
how do you own disorder, disorder
Now, somewhere between the sacred silence
Sacred silence and sleep
somewhere, between the sacred silence and sleep
disorder, disorder, disorder

More wood for the fires, loud neighbors
flashlight reveries caught in the headlights of a truck
eating seeds as a pastime activity
the toxicity of our city, of our city

You, what do you own the world?
how do you own disorder, disorder
Now, somewhere between the sacred silence
Sacred silence and sleep
somewhere between the sacred silence and sleep
disorder, disorder, disorder

You, what do you own the world?
how do you own disorder
Now, somewhere between the sacred silence
Sacred silence and sleep
somewhere, between the sacred silence and sleep
disorder, disorder, disorder

When I became the sun
I shone life into the man's hearts
When I became the sun
I shone life into the man's hearts.


Tradução

Toxicidade
Conversão do software versão sete ponto zero (7.0)
Olhando para a vida pelos olhos do eixo de um pneu
Comendo sementes como um passatempo
A toxicidade de nossa cidade, de nossa cidade

Você, o que você deve ao mundo?
Como você controla a desordem, desordem
Agora, em algum lugar entre o silêncio sagrado
Silêncio sagrado e o sono
Em algum lugar, entre o silêncio sagrado e o sono
Desordem, desordem, desordem

Mais madeira para os fogos, os vizinhos barulhentos
Devaneio de uma lanterna pegos nos faróis de um caminhão
Comendo sementes como um passatempo
A toxicidade de nossa cidade, de nossa cidade

Você, o que você deve ao mundo?
Como você controla a desordem, desordem
Agora, em algum lugar entre o silêncio sagrado
Silêncio sagrado e o sono
Em algum lugar, entre o silêncio sagrado e o sono
Desordem, desordem, desordem

Você, o que você deve ao mundo?
Como você controla a desordem, desordem
Agora, em algum lugar entre o silêncio sagrado
Silêncio sagrado e o sono
Em algum lugar, entre o silêncio sagrado e o sono
Desordem, desordem, desordem

Quando eu me tornei o sol
Eu iluminei vida nos corações do homem
Quando eu me tornei o sol
Eu iluminei a vida nos corações do homem.

Para ver mais letras e traduções Click Aqui

sexta-feira, 20 de julho de 2012

Green Day lança primeira música de trilogia de discos; ouça 'Oh love'




O Green Day lançou a música "Oh love", a primeira canção retirada da trilogia de discos do grupo americano. O trio de pop punk vai lançar três álbuns em quatro meses, com o primeiro deles, intitulado "¡Uno!", previsto para 25 de setembro.


O segundo trabalho se chamará "¡Dos!" e será lançado em 13 de novembro, e o terceiro, "¡Tré!", em 15 de janeiro de 2013. "Estamos no momento mais fértil e criativo de nossas vidas. É a melhor música que já escrevemos e as canções não param de chegar", disse a banda. Em maio de 2011, o guitarrista e vocalista Billie Joe Armstrong anunciou que o Green Day tinha "uma tonelada de canções" preparadas para um novo disco, e em fevereiro afirmou que as gravações haviam começado. Para este ano, a banda tem várias apresentações previstas, começando em 18 de agosto no festival "Summer Sonic" em Tóquio.


O álbum anterior da banda, "21st Century Breakdown", tem 18 canções e 70 minutos divididos em três atos. Em "American Idiot" (2004), a banda apostou em uma "ópera punk" de conteúdo crítico, que inspirou a criação de um musical homônimo nos teatros da Broadway.

quinta-feira, 19 de julho de 2012

Morre Jon Lord, integrante fundador do Deep Purple


Poucos souberam mesclar a música erudita e o rock’n'roll como Jon Lord, um dos membros fundadores do Deep Purple e do Whitesnake.


Desde o início de sua carreira, Jon Lord levou às últimas consequências essa mistura que para muitos não parecia natural: a fusão da música clássica e erudita, por meio dos teclados e órgãos eletrônicos, com o rock. Juntamente com artistas como Keith Emerson e Rick Wakeman, Jon Lord foi responsável por essa introdução do som do teclado nesse cenário.


Seus trabalhos mais recentes incluíam uma série de concertos eruditos e uma participação no supergrupo “WhoCares”, com outras lendas do rock como Tony Iommi, do Black Sabbath. Porém, essa participação não deverá ocorrer nos palcos, já que Jon faleceu no dia de ontem.


O artista lutava contra o câncer pancreático desde o ano passado, quando emitiu uma declaração oficial aos seus fãs a respeito.


“Gostaria que meus amigos, seguidores e fãs soubessem que estou lutando contra o câncer e, por isso, farei uma parada em minha carreira enquanto faço o tratamento para buscar a cura. Devo continuar a compor — no meu mundo, isso deve fazer parte da terapia — e espero imensamente retornar em boa forma no ano que vem. Deus os abençoe”


Infelizmente, Jonathan “Jon” Lord perdeu a batalha, mas será eternamente lembrado por seu talento fenomenal como tecladista e organista. Lord tinha 71 anos e deixa a esposa, Vickie, e duas filhas: Amy e Sara.

quarta-feira, 18 de julho de 2012

STRIP NO ALTAR: Clipe de "Sexual Melody" estréia na MTV


O clipe de "Sexual Melody" irá estrear nessa quarta-feira (18/07) na MTV Brasil, no programa MTV Na Brasa, as 09:00h.


O clipe também está disponível no canal oficial do Strip no Altar no youtube (youtube.com/stripnoaltar), e já passa dos 15 mil acessos.

Link do clipe: www.youtube.com/watch?v=R5-uxBOggvM




Fonte: Innervision Agency - www.innervisionagency.com

terça-feira, 17 de julho de 2012

Queen: show com Adam Lambert na íntegra




Roger Taylor e Brian May não podem ressuscitar Freddie Mercury, mas já tentaram ressuscitar o QUEEN com Paul Rodgers (FREE/BAD COMPANY) e agora o fazem novamente com Adam Lambert, ex-participante do reality show American Idol.

A despeito da qualidade indiscutível das músicas da banda que imortalizou Freddie Mercury, e do profissionalismo e talento de todos os músicos envolvidos, principalmente dos dois remanescentes da banda (o baixista John Deacon preferiu a aposentadoria), não é possível deixar de desejar que o africano mais famoso da história do rock ainda estivesse à frente do QUEEN.

Mas, a vida segue. E o mais recente show com a formação May + Taylor + Lambert foi em Kiev, na Ucrânia, em 30 de junho, por ocasião da festa de encerramento da Eurocopa. Além de ser assistido por centenas de milhares de pessoas presentes, o show foi transmitido ao vivo para as TVs da Polônia e Ucrânia (que dividiram o posto de sede do campeonato de futebol) e você pode vê-lo, na íntegra, no vídeo abaixo.O show foi realizado também em prol da Elena Pinchuk ANTIAIDS e em reconhecimento da importância e do status de caridade deste projeto, os músicos renunciaram aos seus honorários.


QUEEN + Adam Lambert setlist:

01. Flash (intro)
02. Seven Seas Of Rhye
03. Keep Yourself Alive
04. We Will Rock You (Fast)
05. Fat Bottomed Girls
06. Don’t Stop Me Now
07. Under Pressure (Roger/Adam duet)
08. I Want It All
09. Who Wants To Live Forever
10. A Kind Of Magic (Roger)
11. These Are Days Of Our Lives (Roger)
12. Love Of My Life (Brian)
13. 39 (Brian)
14. Dragon Attack
15. Drum Battle / Guitar Solo
16. I Want To Break Free
17. Another One Bites The Dust
18. Radio Ga Ga
19. Somebody To Love
20. Crazy Little Thing Called Love
21. The Show Must Go On
22. Bohemian Rhapsody

Encore:

23. Tie Your Mother Down (Brian)
24. We Will Rock You
25. We Are The Champions


segunda-feira, 16 de julho de 2012

NOEL GALLAGHER pede que LIAM cante músicas do OASIS com banda atual


Abusando de sua esperteza, Noel Gallagher pediu para que seu irmão, Liam, continue cantando músicas do Oasis em seus shows com a banda Beady Eye. Em entrevista ao jornal "The Sun", Noel disse receber algumas libras por cada vez que suas composições são tocadas por Liam. O músico ainda deixou claro que seu ex-parceiro de banda tem mesmo é de viajar pelo mundo, para tocar suas composições.

"Beady Eye tem a minha permissão para cantar minhas músicas e devem fazer isso do jeito que quiserem. Acho que eles têm que rodar o mundo, tocar essas canções e preencher o formulário de direitos autorais."

Vale ressaltar que o Oasis se separou no ano de 2009 e, desde então, Liam não havia mais cantado as músicas de sua antiga banda. No entanto, durante um show em Warrington, Inglaterra, este ano, o músico relembrou sucessos do Oasis como "Rock 'N Roll Star" e "Morning Glory", compostas por Noel Gallagher.


domingo, 15 de julho de 2012

Cólera anunciado show gratuito em São Paulo


Importante grupo de Punk Rock apresenta seu repertório no Projeto Conexões. O grupo paulistano Cólera se formou em 1979, um dos precursores do universo punk brasileiro. Com turnês pelo Brasil e Europa, o grupo apresenta um repertório político, com letras críticas e que refletem diversos problemas sociais, como os ambientais, por exemplo. O grupo, formado por Wendel (vocal), Anselmo (guitarra), Pierre (bateria) e Val (baixo), tem 7 CD’s gravados. Duração: 60 min.

Serviço – Cólera:
Data: 21 de julho (sábado)
Horários: 19 horas
Local: SESC Pinheiros
Endereço: rua Paes Leme, 195 Pinheiros São Paulo - SP cep 05424-150
Telefones: 11 3095-9400
Email: email@pinheiros.sescsp.org.br
Classificação etária: 16 anos

PREÇO: GRÁTIS


sábado, 14 de julho de 2012

AEROSMITH divulga clipe do single "LEGENDARY CHILD" - ASSISTA!


O Aerosmith acaba de divulgar em seu canal oficial no Youtube o clipe da canção "Legendary Child", o primeiro single do novo álbum do grupo, "Music From Another Dimension".


Apesar do vídeo, música não é nenhuma novidade, já que a banda a apresentou na final do "American Idol", reality show da TV americana.


Vale salientar que o novo disco teve seu lançamento adiado de agosto para entre setembro e novembro. Os motivos do adiamento não foram revelados, mas podem ter a ver com dois fatos. Um deles é o atraso na mixagem do álbum, processo que estava sendo acompanhado de perto pelo vocalista Steven Tyler e pelo guitarrista Joe Perry, mas não terminou antes do início da nova turnê da banda. Outro motivo que pode ter a ver com o adiamento é o atraso na produção de "G.I.Joe 2: Retaliação", filme que incluiria o single Legendary Child na trilha sonora. O blockbuster foi suspenso até o ano que vem, e a mudança pode ter alterado a divulgação do trabalho.

Aerosmith: Letra e Tradução de Legendary Child




Legendary Child
(I’ll tell you what I’m talking about!)

Making love at 17, yeah we had the luck
But we traded 'em toys for other joys
And we didn’t give a... (whoah oh oh)

I took a chance at the high school dance
Never knowing wrong from right
And that same show 40 years ago
Being televised tonight

'Cause journey from inside my head to the Taj Mahal
I went from never having none to want to have it all

I wanna keep that dream alive
And eat that honey from the hive
With all the noise and all the clamour
No surprise, you know I am a

Legendary Child
(I think that what I’m trying to say!)

Is sticks and stones may break your bones
At least they’ll rearrange
I drop a dime, and every time,
I get myself a nickel’s change (whoah oh oh)

They say we don’t know jack
At the plant we proved them wrong
We traded in our soul tonight
and sold them for a song

And if Satan had a lady friend her name was Mary Jane
I never wondered why she tried to drive us quite insane

And how we got that golden fleece
From toking on that pipe of peace
Yeah as far as I can see
There is a God ‘cause I got me a

Legendary Child
Legendary Child


TRADUÇÃO

Criança Lendária

Criança Lendária
(Vou te contar sobre o que eu estou falando)

Fazer amor aos 17, sim, nós tivemos a chance
Mas trocamos os brinquedos por outras alegrias
E nós não demos a mínima (whoah)

Eu tive a chance no baile da escola
Nunca soube o que era certo e errado
E aquele mesmo show, 40 anos atrás
Está sendo televisionado esta noite

Porque a jornada que saiu da minha cabeça, foi pro Taj Mahala
Eu saí do 'não ter nada' pro 'querer ter tudo'

Eu quero manter esse sonho vivo
E comer mel direto da colmeia
Com todo o barulho e todo o clamor
Sem surpresas, você sabe que eu sou uma

Criança Lendária
(Eu acho que o que estou tentando dizer)

É que paus e pedras podem quebrar os seus ossos
Pelo menos eles vão se rearranjar
Eu vou jogar dez centavos, e todas as vezes
Eu vou ter cinco centavos em troca

Eles dizem que não sabemos de nada
No projeto, nós provamos que eles estavam errados
Nós trocamos pela nossa alma esta noite
E os vendemos por uma música

E se o Satanás tivesse uma amiga, seria Mary Jane
Eu nunca me perguntei porque ela tentou nos levar à insanidade

E como nós conseguimos o velo de ouro
Acendendo o cachimbo de paz
Sim, até onde vejo
Há um Deus, porque ele me fez uma

Criança Lendária
Criança Lendária

Novidades na Loja Virtual

Confira os novos produtos na Wherever Rock Shop são 3 novos títulos em DVD e também alguns produtos pra músicos.


























DVD Barão Vermelho Balada MTV















sexta-feira, 13 de julho de 2012

Charlie Sheen detona Axl Rose durante cerimônia em homenagem a Slash

Charlie e Slash são amigos de longa data
Na última terça-feira (10), menos de três meses após entrar para o “Hall da Fama do Rock” com o Guns N’ Roses,o guitarrista Slash recebeu uma estrela na “Calçada da Fama de Hollywood”.

Os mestres da cerimônia foram o produtor Robert Evans, o radialista Jim Ladd e o ator Charlie Sheen, que não se fez de rogado e detonou Axl Rose. “É muito adequado que Slash receba uma estrela na rua onde Axl Rose dormirá um dia”, disse. Slash cobriu o rosto para esconder o riso durante o discurso de Sheen.

Após o evento, as chances de uma reunião do Guns original estão ainda mais reduzidas. Além disso, não devemos esperar que Axl participe de “Anger Management”, nova série de TV estrelada por Charlie Sheen.

Veja, sem legendas em português, o vídeo da cerimônia:

quinta-feira, 12 de julho de 2012

FINAL BEAT: Banda prepara novo álbum para 2012


A banda paulista Final Beat, já entrou em estúdio para as gravações de seu novo álbum, que deverá ser lançado ainda em 2012. O vocalista e baixista D. Willers falou um pouco sobre o novo álbum:

"Acabamos de gravar 6 músicas, com letras fortes, e com estilo diferenciado no Brasil. Pra quem gostar de "Rock Star", garanto que irá gostar mais ainda das outras. Temos outras para serem trabalhadas, pretendemos gravar todas até o final desse ano. Acreditamos muito nelas, e tenho certeza que a galera irá gostar muito."


Em paralelo, o Final Beat acabou de lançar seu novo site oficial (www.finalbeatoficial.com), e já prepara o lançamento oficial do clipe do seu primeiro single, "Rock Star".



Fonte: Innervision Agency - www.innervisionagency.com

quarta-feira, 11 de julho de 2012

Shaman: vocalista Thiago Bianchi estoura taça no programa Fantástico


A conhecida banda paulistana de Heavy Metal SHAMAN marcou presença no programa Fantástico, exibido pela rede Globo, neste último domingo. O vocalista da banda e produtor musical Thiago Bianchi realizou um feito incrível de estourar uma taça de cristal apenas utilizando a potência de sua voz.

Confira o vídeo da matéria no link:



Neste momento a SHAMAN está divulgando seu último álbum de estúdio “Origins” de 2010, contando com várias datas de shows em todo o Brasil. Recentemente Thiago Bianchi em parceria com Fernando Quesada, também integrante do SHAMAN, esta ministrando aulas de produção musical na escola de música e tecnologia EM&T Brasil.

Para mais informações sobre o curso acesse:

http://www.territoriodamusica.com/emt/producao/


video

terça-feira, 10 de julho de 2012

ANDRAGONIA: Banda lança versão acústica de clássico do Journey


O Andragonia lançou na última quinta feira (05/07) uma versão acústica do clássico "Separate Ways", da banda americana Journey.

O vídeo desta versão está disponível no canal oficial da banda no youtube (www.youtube.com/andragoniaofficial), e pode também ser visualizado através do link abaixo:

www.youtube.com/watch?v=-MdBMaF6j00

Em paralelo, o Andragonia já está planejando alguns shows no Brasil para o lançamento físico do seu novo álbum "Memories".



Fonte: Innervision Agency - www.innervisionagency.com

segunda-feira, 9 de julho de 2012

Pearl Jam: banda acusa ex-diretor financeiro de roubo


Rickey Charles Goodrich, ex-diretor financeiro do Pearl Jam, está sendo acusado de desviar verba da banda. Segundo o site do The Guardian, o grupo alega que o prejuízo é de US$ 380 mil (aproximadamente R$ 775 mil).


De acordo com informações dos promotores, entre os anos de 2006 e 2010, Goodrich transferiu o dinheiro acumulado para o pagamento de dívidas pessoais. O ex-gestor, que representava a “Curtis Management”, fará sua audiência de apelação no dia 28 de junho, no “Tribunal Superior de Seattle”.


O prejuízo causado pelo ato, de acordo com a Curtis Management, foi de aproximadamente US$ 556 mil (algo em torno de R$ 1, 2 milhões), incluindo gastos com as investigações. Kelly Curtis, um dos donos da empresa, disse que está “profundamente triste com a situação”, mas que está ansioso para uma resolução.

domingo, 8 de julho de 2012

Titãs, Barão, Legião e Hojerizah: ex-integrantes montam supergrupo


Ex-integrantes de algumas das principais bandas do rock nacional decidiram unir forças para um projeto musical, que ainda não tem nome, mas que pretende seguir tendências do rock latino.

O baterista Charles Gavin – que tocou nas bandas Titãs, Ira! e RPM –, o ex-guitarrista da Legião Urbana, Dado Villa-Lobos, o ex-baixista do Barão Vermelho, Dé Palmeira, e o ex-vocalista do Hojerizah, Toni Platão, já estão gravando material inédito.

Na última quarta-feira (4), Gavin divulgou, no Facebook, uma foto da bateria que está sendo usada no projeto. Na legenda, ele comentou: “Este é o set de bateria que estou usando na gravação do EP da minha nova banda (ainda sem nome). Aguardem novidades!”


sábado, 7 de julho de 2012

Marcelo Nova: anunciado show em Osasco


O baiano Marcelo Nova é um dos grandes nomes mais conhecidos do rock nacional, seja por seu trabalho ao lado da seminal banda Camisa de Vênus, por seu trabalho solo ou por sua parceria com Raul Seixas no disco “Panela do Diabo”. Seus grandes sucessos como: “Só O Fim”, “Sílvia”, “Eu Não Matei Joana D’Arc”, “O Ponteiro Tá Subindo”, “Carpinteiro Do Universo”, “Pastor João e a Igreja Invisível”, “Simca Chambord”, “Noite” e tantos outros, farão parte do repertório desse show no Sesc Osasco.

Serviço – Marcelo Nova:
Data: 21 de julho (sábado)
Horários: 20 horas
Local: Sesc OSASCO 
Endereço: av. Sport Club Corinthians Paulista, 1.300 Jardim das Flores Osasco - SP cep: 06132-380
Telefones: 11 3184-0900
Classificação etária: Livre para todos os públicos
PREÇO: R$ 12,00 [inteira], R$ 6,00 [usuário inscrito no SESC e dependentes, +60 anos, professores da rede pública de ensino e estudantes com comprovante] ,R$ 3,00 [trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculado no SESC e dependentes]

Slash: Letra e Tradução de You're a Lie



You're the voice of reason
That I can't escape
Cut me down a thousand times a day
I don't need you anymore
I don't need you anymore

I trusted you when there's no one else
All you did was make me doubt myself
Don't believe you anymore
Don't believe you anymore

You bled me out, you tore me down
Your time has come, you can go

'Cause you are a liar, liar
All my fate was been wasted, wasted
'Cause you are a liar, liar
I don't need you to save me anymore

I'm a fragile but I'm not a fool
I won't hear another word from you
You won't hurt me anymore
You won't hurt me anymore

The hand, the hand
That's held me down
It's hurt so long
Now I know

'Cause you are a liar, liar
All my fate was been wasted, wasted
'Cause you are a liar, liar
I won't sit here and take this anymore

You can say anything that you wanna say
But my attention is long gone and turned away
You're such a lie, you're already the enemy
Everything you are I will deny!

'Cause you are a liar, liar
I'm just coming to say it, say it
'Cause you are a liar, liar
All my fate has been wasted, wasted

'Cause you are a liar, liar
I don't need you to save me anymore
I don't need you to save me anymore
I don't need you to save me anymore





Tradução




Você É Uma Mentira

Você é a voz da razão
Eu não posso escapar
Corte-me até mil vezes por dia
Eu não preciso mais de você
Eu não preciso mais de você

Eu confiei em você quando não havia mais ninguém
Tudo o que você fez foi me fazer duvidar de mim mesmo
Não acredito mais em você
Não acredito mais em você

Você me fez sangrar, me colocou para baixo
Sua hora chegou, você pode ir

Porque você é um mentiroso, mentiroso
Todo o meu destino foi sendo perdido, desperdiçado
Porque você é um mentiroso, mentiroso
Eu não preciso mais de você para me salvar

Eu sou frágil, mas não sou um tolo
Eu não vou ouvir nenhuma outra palavra sua
Você não vai mais me machucar
Você não vai mais me machucar

A mão, a mão
Isso me mantém pra baixo
Está me machucando tanto
Agora eu sei...

Porque você é um mentiroso, mentiroso
Todo o meu destino foi sendo perdido, desperdiçado
Porque você é um mentiroso, mentiroso
Eu não vou sentar mais aqui e aproveitar

Você pode dizer qualquer coisa que você queira
Mas minha atenção está muito longe, afastou-se
Você é uma mentira, você é um inimigo
E tudo o que você é, eu não negarei!

Porque você é um mentiroso, mentiroso
Estou apenas chegando e dizendo, e dizendo
Porque você é um mentiroso, mentiroso
Todo o meu destino foi desperdiçado, perdido

Porque você é um mentiroso, mentiroso
Eu não preciso mais de você para me salvar
Eu não preciso mais de você para me salvar
Eu não preciso mais de você para me salvar


sexta-feira, 6 de julho de 2012

James Hetfield não sabe quando o Metallica lançará um novo disco



Em entrevista ao jornal The Philadelphia Inquirer, o músico James Hetfield revelou que não há data para lançamento de um novo álbum de sua banda, o Metallica. Apesar de estar compondo material inédito, parece que o grupo ainda não planeja entrar em estúdio para trabalhar no sucessor de “Death Magnetic” (2008).

O disco “Lulu”, de 2011, não é contabilizado como lançamento exclusivo da banda porque foi gravado em parceria com o veterano Lou Reed.

“Eu não sei. Estamos compondo aqui e ali, fazendo turnês, envolvidos com a coisa do festival ["Orion Music+More"]. Estou ansioso para fazer o novo disco, mas não sei quando isso vai rolar”, declarou Hetfield.

O festival “Orion Music+More”, que acontece neste fim de semana, em Nova Jersey (EUA), é uma idealização do Metallica. Além de vários shows, também haverá competições e mostras, como a dedicada à coleção de filmes de horror do guitarrista Kirk Hammett. Atração principal do evento, o Metallica executará, na íntegra, dois de seus emblemáticos álbuns: “Black Album” (1991) e “Ride the Lightning” (1984).


quinta-feira, 5 de julho de 2012

Kiss: ouça o novo single "Hell Or Hallelujah" completo


O Kiss divulgou em seu site oficial, www.kissonline.com, a premiere mundial do novo single, Hell or Hallelujah. O video conta com uma série de fotos e com a letra da nova música, que deve ser apresentada pela primeira vez ao vivo, nesta quarta-feira, dia 4 de julho, em Londres.

quarta-feira, 4 de julho de 2012

Viper: começa a venda de Ingressos para show em Curitiba


A turnê da banda VIPER 'To Live Again Tour 2012' já tem 14 shows confirmados e passa pela cidade de Curitiba no dia 20 de Julho.


Os ingressos nas lojas tradicionais da cidade começam a ser vendidos neste fim-de-semana:
Dr. Rock: (41) 3324-0669
Let’s Rock: (41)3324-2676
Túnel do Rock: (41) 3322-4077
Arte do Rock (Shopping Total): (41) 3045-5205
Curitiba Hard Rock (Shopping Cidade): (41) 3017-3244


O grupo paulista de Heavy Metal, considerado uma das maiores lendas do Heavy Metal brasileiro, está de volta com o vocalista Andre Matos para a turnê comemorativa dos 25 anos do lançamento do disco Soldiers of Sunrise. Pela primeira vez na história, o VIPER tocará os dois primeiros álbuns, Soldiers of Sunrise e Theatre of Fate, na íntegra.


Além de Andre Matos nos vocais, a banda contará com a formação clássica com Pit Passarell (baixo), Felipe Machado (guitarra) e Guilherme Martin (bateria). O consagrado Hugo Mariutti assumirá as guitarras de Yves Passarell, que eventualmente fará participações durante a tour. O repertório terá ainda muitas surpresas especiais para os fãs.

terça-feira, 3 de julho de 2012

Vocalista do Lamb of God segue preso acusado de homicídio



O vocalista da banda de metal norte-americana Lamb of God, Randy Blythe, preso na última quarta-feira (27), quando desembarcou na República Tcheca, acusado pela morte de um fã durante um show em 2010, pagou a fiança, mas ainda aguarda a decisão do juiz de Praga, capital tcheca, para saber se será liberado para voltar aos Estados Unidos.


Segundo o site Blesk.cz, mesmo após o pagamento (cerca de US$ 200 mil), feito nesta segunda-feira (2), o juiz Petr Fassati vai avaliar a liberação, o que pode levar até 10 dias. Entre as possíveis condições, está a obrigatoriedade de Blythe ficar no país até o fim do julgamento.


Há dois anos, um fã identificado como Daniel N, de 19 anos, tentou subir ao palco durante um show em Praga e teria sido empurrado por Blythe de volta para a plateia. O jovem bateu com a cabeça e, 14 dias depois, sofreu uma hemorragia cerebral e morreu.


O vocalista, de 41 anos, nascido no estado da Virginia, responde à acusação por homicídio culposo, de acordo com o "New York Times". Um vídeo que circula pela internet mostra um fã sendo empurrado por Blythe e um segurança do palco, mas não é possível afirmar que seja o episódio em questão (assista no YouTube).


Apoio
O guitarrista da banda, Willie Adler, disse não se lembrar do incidente. "Nossos pensamentos estão com ele [Blythe], assim como com a família do falecido fã. Não temos ideia realmente do que aconteceu, mas enviamos as nossas condolências."


Em comunicado, o empresário do grupo foi mais contundente: "Em nenhuma circunstância houve briga. Este incidente lida com um fã que pulou três vezes ao palco e se chocou com Randy durante o show. Foi dito que, na terceira vez, o segurança não foi capaz de segurá-lo e que Randy o empurrou de volta para a plateia, onde ele supostamente bateu a cabeça".


Pela internet, vários músicos se manifestaram sobre a prisão. Slash, ex-Guns N' Roses, defendeu o colega e tentou lançar uma campanha de libertação no Twitter: "Randy Blythe, vocalista do Lamb of Gof, foi falsamente acusado de assassinato em Praga. Poste #freerandyblythe e dê seu apoio a ele", postou.

segunda-feira, 2 de julho de 2012

Strip no Altar: Metal e MMA marcam novo videoclipe da banda


No último sábado, dia 30 de junho, o Strip no Altar lançou o videoclipe oficial do seu novo single “Just Wait”, que é o 3º single do seu novo álbum “Vertical Smile”, lançado em março deste ano.


O clipe tem como “ator” principal um dos maiores representantes do Muay Thai brasileiro, Gilmar “China” Salles. O clipe trás cenas de alguns dos mais de 50 nocautes que China coleciona ao longo de sua carreira, além de treinamentos e bastidores de sua última luta, a primeira em que China entrou no octógono ao som da música tema do clipe.


O vocalista e guitarrista, Plinio Scambora, falou um pouco sobre o novo clipe: “A concepção do clipe é uma idéia antiga. Todos nós somos muito fãs de artes marciais, lembro que quando era moleque ficava até tarde pra ver lutas de Boxe. Vi muitos filmes de luta como a série Rocky e os filmes de Kung Fu com Bruce Lee, Jackie Chan e Jet Li. Tudo isso foi formando uma necessidade de fazer um clipe assim. Quando gravamos “Just Wait” percebemos que essa era a música certa pra fazer isso, então assim que chegamos da Europa ligamos pro China, que já é nosso amigo de longa data, e ele topou na hora! Nossa surpresa foi ele curtir tanto a música e a letra a ponto de querer entrar no octógono com ela!”


“Just Wait” é tida pela banda como a música mais “pesada” do disco, a faixa conta com a participação de Jan Weitzenbuerger, vocalista da banda Alemã de thrash metal Killing Age.


Esse lançamento marca também o início de uma parceria entre Strip no Altar e Spank, uma das maiores marcas esportivas para lutadores do Brasil.


O clipe de “Just Wait” já está disponível no site oficial da banda (www.stripnoaltar.com), no canal oficial no youtube (www.youtube.com/stripnoaltar), e também pode ser conferido através do link abaixo: http://www.youtube.com/watch?v=TYsjHPTyva8



Fonte: Innervision Agency - www.innervisionagency.com

domingo, 1 de julho de 2012

Motorhead lança sua própria marca de cerveja





A fabricante de cerveja sueca Krönleins investiu pesado no rock n´roll ao lançar uma de suas bebidas com o selo do Motorhead. O baterista do grupo, Mikkey Dee, afirmou que "Cerveja e rock n' roll sempre funcionam bem juntos". 


A fabricante de cerveja sueca Krönleins investiu pesado no rock n´roll ao lançar uma de suas bebidas com o selo do Motorhead. O baterista do grupo, Mikkey Dee, afirmou que "Cerveja e rock n' roll sempre funcionam bem juntos". 





Fonte: http://revista.cifras.com.br/noticia/motorhead-lanca-sua-propria-marca-de-cerveja_4036