sábado, 3 de novembro de 2012

Legião Urbana: Letra de Metal Contra As Nuvens

Legião Urbana


Composição: Dado Villa-Lobos/ Renato Russo/ Marcelo Bonfá

I


Não sou escravo de ninguém

Ninguém, senhor do meu domínio

Sei o que devo defender

E, por valor eu tenho

E temo o que agora se desfaz.


Viajamos sete léguas

Por entre abismos e florestas

Por Deus nunca me vi tão só

É a própria fé o que destrói

Estes são dias desleais.


Eu sou metal, raio, relâmpago e trovão

Eu sou metal, eu sou o ouro em seu brasão

Eu sou metal, me sabe o sopro do dragão.


Reconheço meu pesar

Quando tudo é traição,

O que venho encontrar

É a virtude em outras mãos.


Minha terra é a terra que é minha

E sempre será

Minha terra tem a lua, tem estrelas

E sempre terá.


II


Quase acreditei na sua promessa

E o que vejo é fome e destruição

Perdi a minha sela e a minha espada

Perdi o meu castelo e minha princesa.


Quase acreditei, quase acreditei


E, por honra, se existir verdade

Existem os tolos e existe o ladrão

E há quem se alimente do que é roubo

Mas vou guardar o meu tesouro

Caso você esteja mentindo.


Olha o sopro do dragão...


III


É a verdade o que assombra

O descaso que condena,

A estupidez, o que destrói

Eu vejo tudo que se foi

E o que não existe mais


Tenho os sentidos já dormentes,

O corpo quer, a alma entende.

Esta é a terra-de-ninguém

Sei que devo resistir

Eu quero a espada em minhas mãos.


Eu sou metal, raio, relâmpago e trovão

Eu sou metal, eu sou o ouro em seu brasão

Eu sou metal, me sabe o sopro do dragão.


Não me entrego sem lutar

Tenho, ainda, coração

Não aprendi a me render

Que caia o inimigo então.


IV


- Tudo passa, tudo passará...


E nossa história não estará pelo avesso

Assim, sem final feliz.

Teremos coisas bonitas pra contar.


E até lá, vamos viver

Temos muito ainda por fazer

Não olhe pra trás

Apenas começamos.

O mundo começa agora

Apenas começamos.

Para ver mais letras e traduções Click Aqui


Blog Widget by LinkWithin

Nenhum comentário:

Postar um comentário